Vandaag zijn de kinderen vanuit ons programma van alle scholen bijeen in de jaarlijkse viering van de eenheid van de Filippijnse taal (Tagalog is nu de algemene Filipino taal en het Visayan ofwel Cebuano als tweede grootste taalgroep – het totaal beloopt 104 talen). De kinderen dansen volksdansen, zingen Filippijnse volksliedjes, dragen nationale klederdracht, en lezen Filippijnse gedichten. Dit was bijzonder leuk om mee te maken. Foto’s volgen nog, zodra we de computer weer op orde hebben.

Vandaag ook hebben Marlene en ik een subsidie aanvraag volledig kunnen afronden. Vooral de vragen omtrent exacte projectafbakening, duurzaamheid, plaatselijk initiatief en financieel dekkingsplan namen nogal wat tijd om in lijn te komen met de diverse nieuwe inzichten en verantwoordelijkheden van mensen hier.

Zo dadelijk hoop ik eerst van enkele dagen weekend te kunnen genieten. Hartelijk dank aan alle ondersteunende harten en schouders,

Vanuit een zonovergoten Cebu, de hartelijke groeten van het hele team. Namens deze,

René

Afgelopen dinsdag is het nieuwe Gabayan bestuur aangetreden; dat is onze uitvoerende organisatie voor het project. Aanstaande maandag komt dit bestuur bijeen in een eerste zitting.
Welkom aan Linda Pedrosa, chair person / Julie Pearl Retuya, secretaris / dr Vernier Ceniza, penningmeester / Janice Beltran, Ellaine Engracia algemene leden. Tezamen met dr Bill Buot en Eliezer Nalang, neem ik ex-officio deel in dit bestuur. Eliezer is voorganger van de nauw met dit werk verbonden plaatselijke C4 kerk.

Gisteren hebben Marlene en ikzelf hier de hele dag tot half elf in de avond gewerkt aan het ordenen van de details rondom een projectaanvraag die we willen indienen bij het Taka Tuka fonds voor steun aan moeders en kinderen.
Daarna was het een uurtje slapen om wakker te kunnen zijn voor een Child & World skype-vergadering die hier voor mij van 01:30 tot 04:30 in de ochtend liep. We zijn blij met het team in Nederland en de resultaten van deze prima vergadering. Het is na een nieuwe dag van werken 4 uur in de middag en ik moet nu eerst even slapen. Vanavond kan er een projectoverzicht uit naar Nederland. Alle meehelpers opnieuw een hartelijk dank.

Het is warm vandaag. Zacht zoemend werkt een ventilator op ongeveer een halve meter afstand aan enige verkoeling. Met oordopjes in schrijf ik deze ochtend aan een hulpaanvraag. Over ongeveer 3 uren is er een teamvergadering met het HCDI en onze uitvoerende organisatie GASK, ook wel Gabayan genaamd. We bespreken daar de startdatum van een nieuw programmaonderdeel, en de voorbereidingen rondom het 4-maandse bezoek van de 5 TU-Delft studenten op 8 september a.s. Welkom Freya, Nienke, Roos-Anne, Swen en Ruben.

Allerlei gedachten borrelen op. Dat er heel wat bij zou komen kijken is me eigenlijk steeds wel duidelijk geweest. Maar hoeveel precies, en wat dan wel concreet, werd pas gaandeweg de rit meer helder. We zijn met het project ruim een jaar verder sinds mijn eerste landing hiervoor, einde mei 2009. Effectief ben ik nu zo’n 26 weken in Cebu. De rest van de tijd ging zitten in het regelen van zaken in Nederland met betrekking tot bestuursopbouw, fondsenwerving, contacten met mensen die bij de verschillende projectonderdelen betrokken zouden raken, cursussen, spreekbeurten enzovoorts. Geleidelijk aan verschuift het zwaartepunt voor mij nu naar wat het C&W al die tijd feitelijk om ging; de mensen hier en een verbetering in hun levensomstandigheden.

Onlangs was onze bestuursvoorzitter Wim Evers hier voor ruim 3 weken. Ik citeer uit Wims nieuwsbrief die hij schreef tijdens dit bezoek: “Vanmorgen zijn we naar een gebied aan de rivier geweest waar mensen aan de (in ieder geval voor mij) absolute rand van de armoede leven. Daar in een stroompje aan de rivier (zie de bijgevoegde foto) stonden twee vrouwen zich te ‘douchen’ en de was te doen. Mijn hart brak bij het gezicht en ik had behoefte om te gaan huilen. Ik schaamde me ook omdat ik nog zo vaak ontevreden met de (in verhouding tot deze mensen) onwaarschijnlijke welvaart waar ik in leef. Daarna zag ik een ‘huis’ waarin deze mensen leven. Ik kan het niet beschrijven. Het is voor mij te bizar voor woorden –Vervolgens heb ik een bezoek gebracht aan de sloppenwijk. Het tart elke beschrijving wat je daar ziet. Je kunt je niet voorstellen dat mensen zó moeten leven”.

De volledige brief en foto’s kun je aanvragen met 1 mailtje naar info@childandworld.com.

Het wordt nog veel warmer vandaag. De ventilator staat inmiddels op hoogste snelheid. Zo dadelijk eerst maar even wat water over m’n hoofd gieten.

Cebu City, 9 augustus 2010: 260 woningen in vlammen opgegaan; meer dan 2000 daklozen. Een krantenbericht, een TV-nieuws item, en het leven gaat verder – Weg, praktisch al je schamele bezittingen

Soms weet ik het dus ook even niet waar te beginnen. Is het de dagelijkse stroom van buitenaf komende hulpvragen die je pad kruist? – die kleine en grotere verzoeken vanuit de nauwelijks te bevatten tragiek van mensen levend in diepe armoede? Zij hebben iedere dag opnieuw te maken met alle effecten die daarmee samenhangen.

Of zijn het de vele noodzakelijke gesprekken en toelichtingen, soms duwend en trekkend, waarmee je dit totale project hier ter plaatse mag vormgeven en helpen aankleden?

Of moet je liever vooral beter kijken naar de communicatie met nationale en buitenlandse instanties over realiteiten, plannen, cijfers en fondsenwerving? Of meer nog wellicht, is het de extra persoonlijke aandacht voor onze individuele sponsors, familieleden, vrienden?

Misschien is het wel heel simpel . . . ervoor zorgen dat je was tijdig gedaan is (zonder machines zoals in Nederland waar ik het even snel in kon gooien en uithalen wanneer het mij uitkwam), of – voldoende zien te slapen, proberen normaal te eten, tijdig te bewegen, niet ziek te worden?

De nodige acties rondom het visum, of de regelmatige ziekenhuis bezoeken en deelneming bij begrafenissen? En dan – zomaar patsboem, aandacht voor de door termieten geconsumeerde vloer in mijn eenvoudige slaapkamer waar ik vanochtend onder luid gekraak doorheen zakte.

Helemaal top of the list, de discipline om de tijd te bewaken waarin ik even rustig kan nadenken over waar we allemaal mee bezig zijn, afstand nemen om te reflecteren op wat er gebeurt, te bidden ook, soms te huilen en mijn hart leeg te schrijven. Er is hier zoveel…

Vannacht is het boarding house van Day Luzon Ragas afgebrand. Haar schamele bezit vrijwel volledig verloren gegaan. Een nog jonge alleenstaande vrouw die we in zakelijk verband hebben leren kennen. Iemand die goed en met grote ijver werkt aan haar zelfstandige inkomensverwerving en toekomst. Ik ontving het sms-je over deze ramp zojuist en heb haar geantwoord te zullen helpen waar we kunnen.

Ik ging zitten en het speelde zomaar door mijn hoofd: Erkenne mich, mein Hüter,: Mein Hirte, nimm mich an!– uit die waanzinnig prachtige Matthäuspassion van Johann Sebastian Bach.

Het leven hier is bovenAl dóórgaan, solidair zijn, blijven vertrouwen en altijd openstaan voor nieuwe antwoorden en oplossingen. Daar kan ik nog veel van leren. Ik weet me gesterkt door jullie vriendschap, gezamenlijke missie en betrokkenheid.

Namens de kinderen hier, in alle maten, Hartelijk dank !

René

Zeven weken in een sneltreinvaart, zo voelt dat. Zeven enerverende weken hier in Cebu, en nog ongeveer 4 te gaan alvorens een nieuw poosje in Nederland. Dat laatste is nodig om uiteenlopende redenen voor het project, de fondsenwerving en het volgen van cursusdagen.

Spannende ontwikkelingen
Het HCDI-Cebu, waarvoor ik als consultant voor Internationale Samenwerkingsprojecten optreed, heeft het grondwerk voor de SSP activiteiten afgerond (het School Sponsorship Program). In juni zal dit programma worden gestart. 50 kinderen worden aangeworven en ingeschreven, afhankelijk van C&W’s resultaten bij de fondsenwerving. Marlene Uy, een zeer ervaren maatschappelijk werker is onze Project Administrator. Grace Suante, een lerares en buurtwerkorganisator is verantwoordelijk voor de selectie van de kandidaten bij het SSP programma. Celia Sumalinog, een uitstekende boekhouder en interne accountant, wordt belast met de financiële aangelegenheden. Precylou Tulabing is onze culinaire kunstenares, verantwoordelijk voor het schoolmaaltijden programma, tevens aansturing van de vrijwilligers in en rondom de keuken. Verschillende bevoegde lokale overheden zijn benaderd, resulterend in een gedetailleerd plan voor accreditatie en de benodigde praktische samenwerking. Tijdelijke huisvesting, alsmede verzoeken om financiering van apparatuur, bevinden zich nu in de startblokken voor de laatste ronde.

Tegelijkertijd hebben we gewerkt aan het CDP (HCDIs Community Development Program), dat zich met prioriteit richt op gezinnen met kinderen in het SSP. Wij streven er naar functionele gezinnen (vooral die met voldoende potentieel) mondiger te maken, en in navolging van hun voorbeeld de hele wijkgemeenschap te stimuleren. Nick Santito is met 10 jaar relevante ervaring onze keuze als organisator voor het wijkprogramma, en buurtwerker annex trainer. We werken hier met een bewezen curriculum CHE (Community Health Education) dat onderwerpen omvat als gezondheid, preventieprogramma’s, opvoeding, waarden, wijkorganisatie, ontwikkeling, enz. Tot slot is er vooruitgang geboekt bij het waarborgen van de noodzakelijke duurzaamheid van de huisvesting welke nodig is voor de keuken en kantoorruimte bij de CDP, SSP en SEP-programma’s.

Wat betreft het genereren van inkomsten voor de mensen, wat een primaire doelstelling is voor het SEP (Social Entrepreneurial Program), kunnen we melden dat er overeenstemming is bereikt met de Technische Universiteit Delft, faculteit Industrieel Ontwerpen. In september verwachten wij hier vijf studenten uit verschillende Master-richtingen om ons voor 5 maanden te komen helpen bij het ontwerpen, productierijp maken, en het ontwikkelen van de marketing voor producten die ook in Nederland kunnen worden verkocht. Het gaat om duurzame producten en dito productiemethoden die voorts als duurzame inkomstenbron kunnen dienen voor het SEP en andere in aanmerking komende programma’s in Cebu.

Child & World activiteiten
In de periode juli / augustus verwelkomt HCDI Cebu, de C&W bestuursmensen Henriette Das en Wim Evers voor een werkbezoek en enkele ontspannende dagen. Voorafgaand hebben we in Nederland een belangrijke fondsenwerving avond op 18 juni in het Fulco theater in IJsselstein. Bigband “de Zendmasters” zal er optreden met een verscheidenheid aan swingende muziek. Naast een levendige presentatie van het werk in Cebu is er een veiling met een aantal zeer bijzondere items, kunstvoorwerpen, cadeauartikelen, kwaliteitswijnen en interessante restaurantbonnen. We realiseren ons dat tijdens de maand juni er al veel mensen op zomervakantie zijn. Voor degenen die geïnteresseerd zijn, worden er daarom vanaf 18 april enkele kleinere bijeenkomsten in de regio’s georganiseerd. Neem contact met ons op voor de data van de buurtlocatie, of wanneer u ons wilt helpen bij het organiseren van een dergelijke bijeenkomst ..

Warme groet vanuit Cebu,

Rene Willems

Seven weeks in an express train, that is how it feels. Seven most enervating of weeks here in Cebu. And just about 4 more prior to another period in the Netherlands, needed for various project concerns, fundraising and course attendance.

Exciting Developments
HCDI, whose consultant for International Development Affairs I am, has completed the foundation work for the SSP initiative (School Sponsorship Program). In June, the program will be launched. 50 children will be recruited and enrolled depending on C&W’s fundraising efforts. Marlene Uy, a very experienced social worker is our new Project Administrator. Grace Suante, a teacher and community organizer/developer is in charge of the selection for candidates for inclusion in the program. Celia Sumalinog, a highly experienced bookkeeper and internal auditor will be in charge of financial matters. Precylou Tulabing is our culinary arts provider in charge of the feeding program, and responsible hostess for volunteers in the kitchen. Various relevant local government authorities have been approached, resulting in a detailed plan for accreditation and other practical cooperation. Temporary housing, as well as requests for funding of equipment, are now in the starting blocks for the final lap.

Simultaneously we have worked on CDP (HCDI’s Community Development Program) that as a priority is targeting families with children in the SSP. We seek to stimulate functional families (especially those with sufficient potential) empowering them and through them, the entire community by the changes fostered in them. Nick Santito, with 10 years of relevant experience is our choice for community organizer and development trainer. We work here with a proven Community Health Education curriculum (CHE) that covers such topics as health, parenting, values, community organization, development etc.
Progress is made in assuring the sustainability for housing needed for the kitchen and office space for CDP, SSP and SEP programs.

Concerning the generating of income for the people, which is a main objective for our SEP (Social Entrepreneurial Program), we can report that agreement has been reached with the Delft University of Technology, faculty of Industrial Design. Five intern students will come to the Philippines for 5 months to assist in the design, production and marketing of sustainable products in a likewise sustainable manner. Products that can be sold in Europe in order to assure the sustainability of our SEP and other identified programs in Cebu.

Child and World activities
During the period July/August, HCDI-Cebu is looking forward to welcome C&W board representatives Henriette Das and Wim Evers for a working visit and a few relaxing days. Prior to that, we have an important fundraising evening on June 18 in the Fulco theatre in IJsselstein (the Netherlands). Bigband “de Zendmasters” will perform there with a variety of swinging music. Besides a vivid presentation of the work in Cebu, we will have an auction with some very special articles, works of art, gift items, quality wines and restaurant tickets on offer.
We realize that June is a month that many people are already on summer holiday leave. For those interested, some smaller meetings in the regions will be organized, starting from 18th of April. Please contact us for dates at you nearest location, or whenever you want to help us in organizing such a meeting..

Warm greetings from Cebu, René Willems

De Nederlandse versie van het onderstaande staat in het in vorige bericht

‘Base of the Pyramid’ (BOP) refers to the 4-billion plus poor, mostly in non-western countries in Asia, Latin America, and Africa, living on incomes of less than $3260 per year.

The foundation for the BoP strategy was laid by Prahalad & Hart, in their publication ‘The Fortune at the Bottom of the Pyramid, Strategy+business’, published in the first quarter of 2002, promising fortune for entrepreneurs and at the same time offering the perspective of escape from the poverty to the poor world majority.

The University of Delft’s Faculty of Industrial Design Engineering has traditionally adopted a human centred approach, in which needs are the central driving force uniting technology and business. The BoP strategy has radically stimulated them to focus on designing products and services to meet the needs of the under-served poor, which represent a huge market and was hitherto unattended.

The SEP (Social Entrepreneurial Program) initiaves as conducted by C&W and local partners in behalf of Cebu City’s slum population, are developed in collaboration with Industrial Design students and based on BoP principles.

Click here for more information on Base of the Pyramid

‘Base of the Pyramid’ (BOP) verwijst naar de 4-plus miljard armen, voornamelijk in niet-westerse landen in Azië, Latijns Amerika en Afrika, die leven op inkomens van minder dan 3260 dollar per jaar.

De basis voor de BoP-strategie werd gelegd door Prahalad & Hart, in hun publicatie ‘The Fortune at the Bottom of the Pyramid, Strategy+business’, gepubliceerd in het eerste kwartaal van 2002, waarin zowel belangrijke zakelijke kansen voor ondernemers worden besproken als, tegelijkertijd, voor de in meerderheid arme wereld een perspectief aangereikt om te kunnen ontsnappen aan de armoedespiraal.

De faculteit Industrieel Ontwerpen van de Technische Universiteit Delft kent van oudsher een menselijke benadering, waarin behoeften de centrale drijvende kracht vormen die technologie en business bijeenbrengen. De BoP-strategie heeft de faculteit radicaal gestimuleerd om zich te concentreren op het ontwerpen van producten en diensten die aan de behoeften voldoen van de achtergestelde armen. Zij immers vertegenwoordigen ook een enorme markt waarvoor tot nu toe nauwelijks enige serieuze aandacht bestond.

De SEP (Social Entrepreneurial Program) initiatieven, die C&W en locale samenwerkingspartners ten behoeve van de sloppenwijk mensen in Cebu City uitwerken, worden in samenwerking met studenten Industrieel Ontwerpen vanuit de BoP strategie ontwikkeld.

Klik hier voor meer informatie over BoP

Een hartelijk welkom Wim, Henny, Kees, Emma en Shirley !
Shirley is tevens bestuurslid C&W; handig voor de communicatie met het bestuur. Van harte wens ik jullie alle succes en steun bij de speciale rol die jullie innemen binnen het grotere totaal. Dank voor jullie klankbordfunctie, dank ook voor de diverse praktische hulp bij het aansporen van mensen om donateur te worden, de organisatie van spreekbeurten, en last but not least jullie morele support en gebed. Ik ben hier werkelijk bijzonder happy mee.